lunes, 25 de febrero de 2008

EL CLIMA DE LA CERDANYA

El clima de la Cerdaña presenta básicamente un gran contraste entre la montaña y la llanura. Podemos distinguir dos tipos de climas: el subalpino, en la parte alta de las montañas (entre los 1.500 y los 2.300 metros), y el mediterráneo de montaña alta en la parte baja. La Cerdaña tiene influencia continental de montaña mediana. Esto hace que sea seco y soleado, con inviernos muy fríos y veranos no demasiado calurosos. En general, este clima es bastante seco, ya que las crestas, sobre todo las de las zonas del Cadí y del Puigmal, impiden que pase el aire húmedo del Mediterráneo y hacen, pues, que esta humedad se precipite sobre las montañas de alrededor en forma de lluvia o nieve. Por la orientación de la comarca y por la diferente cantidad de sol entre la zona umbría y la solana, existe una clara división climática entre los dos lados: las cuestas orientadas hacia el sur, las de la solana, con una larga exposición diaria al sol; las cuestas orientadas hacia el norte, la de la zona umbría, con una exposición corta.

La Cerdaña es una comarca que recibe unas 2.700 horas de sol anuales. Esta gran cantidad de horas ha propiciado que en la Alta Cerdaña haya dos centrales de energía solar: la de Odeilló y la de Themis. En resumen, podemos decir que la Cerdaña tiene una marcada tendencia continental con influencias mediterráneas.

UN MAESTRO DE TALLTENDRE

UN PERSONAJE ILUSTRE QUE PASÓ POR TALLTENDRE

Llorenç Mª Durán y Coll fue un maestro y pedagogo mallorquín que empezó su andadura docente en la escuela de Talltendre.

Nació en 1903 en Inca, Mallorca, hijo de un carpintero que más tarde puso una librería con una imprenta, a través de las cuales desarrolló una labor cultural importante, reconocida en toda la isla, con un ideario católico y regionalista. Se quedó huérfano de madre muy pronto y estudió en el colegio de La Salle. En 1923 acabó sus estudios de magisterio y ejerció en su ciudad natal, presentándose a oposiciones en Barcelona y obteniendo el tercer puesto.

Por fin, en septiembre de 1927 se le nombra maestro de la escuela nacional de Talltendre, “situado en el valle de la Cerdanya, en el Pirineo catalán, a más de 1600 metros de altura y que a la sazón sólo contaba con 120 habitantes”.

Fue en esta escuela donde inicia por primera vez la globalización decroliana, implanta el cuaderno de rotación y aprovecha la situación de la escuela para, cuando el tiempo lo permite, realizar paseos y excursiones por el entorno, aplicando las doctrinas al respecto de la Institución Libre de Enseñanza.

También es en Talltendre donde aplica a sus alumnos el test de inteligencia de Simon, en su revisión de 1912.

En 1928 se casa con Magdalena Ordiñana y, tras un nuevo curso en Talltendre, regresa, por concurso de traslados a Mallorca y acabó su relación con el pueblo. Tras ser encarcelado y depurado en Mallorca, falleció en 1986.

martes, 19 de febrero de 2008

Santos Acisclo y Victoria. Hermanos mártires (II)


Seguimos con los santos patronos de la Iglesia de Talltendre, Acisclo y Victoria.




Historicidad

El más autentico es San Acisclo, del que conocemos el martirio por el testimonio de Prudencio* . Era muy venerado en la iglesia cordobesa porque al parecer su basílica era la iglesia principal. Habla de él Eulogio y aparece en todos los martirologios.

Más dudosa es la historia de su hermana. El primer testimonio del martirio de Santa Victoria, como compañera de San Acisclo, es un martirologio del siglo VIII. Pero en Córdoba no se había sabido nada. Hay una pasión apócrifa muy tardía, que es copia de la de Santa Cristina, también apócrifa, cambiando simplemente los nombres.

El Martirio

En la Córdoba del año 303, el pretor Dión mandaba en la ciudad y eran tiempos del emperadores Diocleciano en la décima persecución contra los cristianos.

Los dos hermanos, Acisclo y Victoria, eran cristianos conocidos por su caridad y su entrega a los pobres y marginados.El gobernador los denunció por rebeldes a las leyes imperiales.

Victoria, tranquila y serena, le dijo al gobernador:" Me harás un gran favor si cumples en mí las amenazas que me has lanzado. Vale más morir por Cristo que por todas las promesas que me haces".

Los encerraron en los calabozos para hacerles nuevos interrogatorios y sufrieron varios suplicios, Después de desgarrarles los pies, los echaron al fuego y luego al agua para hacerles renegar de su fe. Al final, Acisclo fue decapitado en el anfiteatro y a Victoria se le cortaron los pechos y la lengua y al final fue asaetada. Fueron los primeros mártires de Córdoba y sus patronos.

Iconografía

San Acisclo se representa comúnmente con vestiduras romanas, de centurión a veces, vestido noblemente, suele llevar la espada en la mano, símbolo ambivalente de su posible condición de soldado romano y de su martirio, y una palma, símbolo del martirio en la otra, a veces la lengua cortada.

Como ya hemos dicho, Santa Victoria aparece representada en una época posterior, a partir del siglo VIII y su iconografía es, en general poco definida, lleva vestiduras romanas y la palma, símbolo del martirio. En algún caso se acompaña de símbolos relativos a su martirio, como la lengua cortada.

Pueden ir coronados de rosas, pues se dice que aparecieron milagrosamente el día de su fiesta.


Estas son las reresentaciones de los santos en la Iglesia de Talltendre



Etimología

Acisclo nombre de origen latino---significado:del latin "acisculus",pico para labrar piedras.


Cómo llegó la devoción a Talltendre

Debido a las revueltas de los mozárabes en Al-Ándalus durante el siglo IX, principalmente en Córdoba y Toledo, son muchos, principalmente clérigos, los que emigran a los reinos cristianos del norte contribuyendo a su repoblación, llevando su santoral con ellos. La presencia de colonos de origen mozárabe debió ser importante en toda la franja norte a partir del citado siglo.

En este sentido, las advocaciones de San Acisclo y Santa Victoria, llegaron a Talltendre, probablemente, de la mano de monjes o curas de origen mozárabe, posiblemente de Córdoba, durante el siglo IX.

En relación con lo explicado, aparecen numerosas iglesias dedicadas a santos cordobeses en la zona, en concreto encontramos iglesias dedicadas a San Acisclo y Santa Victoria en varios puntos del norte peninsular, Galicia, Cantabria, Huesca, Andorra y Lérida entre otros.



* Marco Aurelio Prudencio Clemens
Nació en Calagurris Julia Nassica (Calahorra) 348-?, h. 415. Fue profesor de retórica y abogado, realizó una brillante carrera administrativa, gobernó las ciudades de Tarraco (Tarragona) y Caesaraugusta (Zaragoza). Fue nombrado Prefecto de Milicia en Roma por el emperador Teodosio.
En su vejez se consagro a la literatura, movido por su espiritualidad cristiana y con intención didáctica. Ejerció una notable influencia durante la Edad Media.
Dentro de su obra poética está el Peristephanon (Libro de las coronas de los mártires), célebre colección de catorce hermosos himnos a algunos mártires, entre los cuales figuran varios de los españoles, importante también por aportar sobre ellos valiosa información.
Exalta los valores de la virtud heroica de loas mártires cristianos. Especial dedicación prodigó a los mártires de Zaragoza, entre los que se incluyen el relato del martirio de santa Engracia y sus dieciocho compatriotas, que recibieron el nombre de los «innumerables mártires» o «santas masas» de Caesaraugusta.

domingo, 17 de febrero de 2008

San Acisclo y Santa Victoria (Sant Iscle i Santa Victòria) (I)


Empezamos un ciclo dedicado a la Iglesia de Talltendre.
Antes de comenzar con la descripción de la Iglesia, empezaremos dando algunas claves histórico-religiosas que nos ayuden a conocerla mejor.
La iglesia de Talltendre está dedicada a San Acisclo (Sant Iscle) y Santa Victoria. La tan olvidada conmemoración de nuestros Santos Mártires va a servirnos para recordarlos, un poco, a través de la historia y de algunos de los templos dedicados a ellos.
Comenzamos situándolos en su entorno familiar y recordando qué fue de ellos.
La leyenda nos dice que Acisclo y Victoria fueron hijos de los santos Marcelo y Nonia, y hermanos de los mártires y santos, Claudio, Lupercio, Victorio, Emeterio, Celedonio, Servando y Germán, Fausto, Januario y Marcial.
San Marcelo, el padre, sufrió el martirio en la Tingitania (África) el 30 de octubre de 288 d.C.
Servando y Germán, en el Cerro Ursoniano, en Cádiz, por mandato de Viator, prefecto de Roma, el día 23 de octubre del 290 d.C. Son patronos de Cádiz.
Claudio, Lupercio y Victorio, en Galicia el 30 de octubre de 290 d.C.
Emeterio y Celedonio, en Calahorra, de donde son patronos, en el año 290 d.C. Alcanzaron la palma del martirio en por mandato de Máximo y Asterio, celebrando la Iglesia la conmemoración de ambos el día 3 de marzo.
Acisclo y Victoria, en Córdoba, de donde son patronos, el 17 de noviembre de 303 d.C.En tiempos de Dión
Fausto, Januario y Marcial, igualmente en Córdoba el día 28 de septiembre de 303 d.C. Fueron sentenciados por Eugenio, guardando dicha ciudad sus restos.
Nonia, la madre, cuando supo la muerte de su marido y de alguno de sus hijos, pidió a Dios que la llevase con Él y así sucedió, siendo tenida por santa y mártir.
Fueron martirizados bajo el imperio de Diocleciano (Cayo Aurelio Valerio, 245-313)

lunes, 10 de diciembre de 2007

Asfaltado plaza mayor



El mes pasado se realizó por fin el asfaltado o mejor dicho encementado de la plaza mayor de Talltendre. La verdad es que ha quedado muy bien y ahora es todo mucho más limpio ya que se evita mucho barro aunque llueva,... muchas gracias a la gente que ha hecho posible esto, a ver si sigue progresando el pueblo y pronto tenemos ya farolas e internet de banda ancha .....









miércoles, 8 de noviembre de 2006



Estas tres imágenes la he encontrado paseando por la red.

Son una vista de Talltendre, una foto de la Iglesia y un croquis de una excursión.

lunes, 6 de noviembre de 2006

Buscando por la red he encontrado esta excursión detallada e interesante en lengua vernácula para que la puedan leer los naturales.

La Carbassa per Talltendre

Interès
La Carbassa és una muntanya elevada, d?inconfusible morfologia dilatada i arrodonida, que es troba entre la vall de Meranges o Valltova i la vall de la Llosa. Situada al sud del Puigpedrós i la tossa Plana de Lles, és visible des de molts llocs de la Cerdanya i el seu cim gaudeix d?un panorama detallat. L?ascensió a l?estiu o la tardor, sense neu, és una llarga passejada exempta de dificultats. Només ens caldrà parar-hi atenció per no despistar-nos entre Talltendre i la coma de Fornos. Un cop a la carena, si no hi ha boira només haurem de seguir-la.
Descripció de l'excursió
Sortida: a Bellver, agafem l?N-260 en direcció a Puigcerdà però quasi d?immediat la deixem per desviar-nos a l?esquerra i seguir una carretera local senyalitzada. S?enfila en llaçades a cal Codolet i per més llaçades al tossal Ras i Ordèn, poble amb un carrer principal pintoresc. Continuem per la carretera fins a Talltendre (8 km).Horari: 6 h (anar i tornar)Desnivell: 1.162 mDificultat: ****Època recomanada: de maig a novembre (a l?hivern cal portal el material i l?equip adequats)
Talltendre (1.579 m) és un poble molt antic, d?origen preromà, amb un paisatge immillorable sobre el Cadí i amb la bonica església romànica de Sant Iscle i Santa Victòria. Sortim de la població per la dreta, prop de l?església, on s?inicia una pista planera. En deixem una altra a l?esquerra. Creuem el torrent de Prat de Codines, més avall d?Ulldebou, i girem per assolir un contrafort. Aquí trobem una desviació a la dreta (1.600 m, 0.15 h), una pista que ve d?Ordèn, des d?on també hauríem pogut sortir vorejant el turó de la Corona (25 min). Continuem cap a l?esquerra. La inclinació augmenta, tot i que segueix essent moderada. Entrem en una pineda de pi negre, al sector de la Creixa. Un xic més amunt hi ha una desviació a l?esquerra (1.730 m, 0.30 h). Deixem la pista i l?agafem. És un camí ample. Travessem una tanca per al bestiar i guanyem altitud ràpidament, ja que la inclinació és forta. Passem per la vora de la Roca Gran, penya esquistosa que domina el caient rost de les Escarotes, i entrem en terreny calcari. Girem després a la dreta per arribar a uns prats acollidors per on baixen diversos torrents. Som a Lligoners (1.960 m, 1 h), pastures amb dues curioses cabanes de pastor en bon estat. El camí, més estret, s?enfila per una petita vall, la coma de Fornos, ocupada per prats i boscos de pi negre. Superada una graonada trobem una font i, a la primavera, un estanyol que es forma amb el desglaç de la neu. Contrast de roques, calcàries a l?esquerra i esquistoses a la dreta. Recorrem la coma de Fornos fins al coll de la seva capçalera. Remuntem uns pendents argilosos i arribem al collet de Coma de Fornos (2.220 m, 1.45 h), amb pastures a l?altre costat, al vessant de la vall de la Llosa. Tenim els dos cims del Pelat de Talltendre, que gaudeixen d?un bon panorama, a uns 15 min a l?esquerra. Seguim el camí que va per la carena cap a la dreta. La inclinació és acusada fins al primer cim, que si volem podem vorejar per l?esquerra. És el tossal de l?Amorriador (2.999 m, 2 h). Continuem per la carena de la serra del Reller, amb vistes cada cop més obertes de la comarca, la tossa Plana de Lles i la serra del Sirvent. Sense pèrdua i pel camí, anem superant graonades per prats i alguns rocs esquistosos. Una pujada més ferma ens duu al cim del turó de Clots (2.550 m, 2.30 h), en realitat l?extrem meridional d?un altiplà que hem de travessar. A partir d?aquí la carena separa estrictament les valls de Meranges i de la Llosa. Som a la serra de Coma Ermada. Creuem l?altiplà, on trobem unes estaques de fusta per al bestiar i enllacem amb l?itinerari 18. Uns últims pendents pedregosos, sempre per camí, ens duen al vèrtex geodèsic de la Carbassa (2.738 m, 3.05 h), amb una torre de pedres. Aquest cim està situat en un gra altiplà. Les darreres altimetries, però, donen més altitud al cim nord. Hi anem sense complicacions per l?àmplia carena. El cim nord de la Carbassa (2.741 m, 3.15 h) té un panorama semblant a l?anterior, si bé més minvat per la proximitat del Bony del Manyer. Si no hem previst fer cap travessa o recorregut alternatiu, tornem per on hem vingut (2.45 h). Una bona opció és baixar a Éller (vegeu l?itinerari 18), on ens poden venir a buscar, tot i que des d?aquí també podríem anar a Talltendre seguint a la inversa una part de l?itinerari 5. Una altra és continuar per la fàcil carena fins al Bony del Manyer (a 1 h d?on som) i tornar per l?itinerari 13 a Malniu o al pla de Campllong.
Centres d'interès proposat
La Carbassa és una muntanya elevada, d?inconfusible morfologia dilatada i arrodonida, que es troba entre la vall de Meranges o Valltova i la vall de la Llosa. Situada al sud del Puigpedrós i la tossa Plana de Lles, és visible des de molts llocs de la Cerdanya i el seu cim gaudeix d?un panorama detallat. L?ascensió a l?estiu o la tardor, sense neu, és una llarga passejada exempta de dificultats. Només ens caldrà parar-hi atenció per no despistar-nos entre Talltendre i la coma de Fornos. Un cop a la carena, si no hi ha boira només haurem de seguir-la.
Contacte
Ajuntament de Bellver de Cerdanya - Telèfon 973-51

sábado, 4 de noviembre de 2006

Salvemos la Cerdanya

Artículo leído en el País en su edición para Catalunya del miércoles, 9 de junio de 2004:

Desde hace años asistimos con inquietud e indignación al progresivo deterioro del Pirineo. La presión urbanística de las empresas inmobiliarias, junto con el poco interés de nuestros políticos en remediarlo, han hecho insostenible la supervivencia de muchos pueblos de alta montaña convirtiéndolos, en algunos casos, en pueblos fantasma. Esto mismo está a punto de ocurrir en algunas poblaciones de la Cerdanya, como Talltendre, Ordèn y Pedra, pertenecientes al municipio de Bellver de Cerdanya. Estos pequeños pueblos, que juntos apenas suman dos decenas de casas, no disponen de suministro de agua potable, ni red de saneamiento y depuradora en los casos de Talltendre y Pedra. En la actualidad existe un proyecto que prevé construir más de 180 viviendas, es decir multiplicar por 10 su número actual. ¿Podemos llamarlo desarrollo sostenible? Creo que se trata de un nuevo caso de agresión al medio ambiente.

En culturas más avanzadas, existe la tendencia de preservar el patrimonio histórico conservando los pocos pueblos antiguos que aún no han sufrido la invasión de las empresas constructoras. Pienso que ya ha llegado el momento de solicitar una moratoria urbanística antes de que el deterioro de nuestro patrimonio natural sea irreversible.

Fiesta mayor de Talltendre 2006

La fiesta mayor de Talltendre se celebra el primer domingo de octubre. Después de unos años sin celebrarse se ha vuelto a recuperar la tradición gracias al interés y esfuerzo de Carlos de Cal Capdevila.

Los actos principales de este año han sido:
1. Misa solemne oficiada por el mosén de Bellver.
2. Chocolatada y juegos populares en la plaza Mayor.
3. Gran butifarrada y chuletada

La fiesta fue un gran éxito y esperamos que se siga celebrando.

Aqui teneis unas fotos de los momentos más significativos:






Fotos de satélite de Talltendre


Gracias a la información facilitada por Miguel Angel y a la gente de Google que disponen de la herramienta Google Maps que está disponible desde hace unos meses en España (inicialmente solamente existia una versión para Estados Unidos) tenemos fotos del pueblo de Talltendre a vista de pájaro. Podeis moveros a través del mapa, hacer zoom ...

Talltendre en Google Maps

domingo, 10 de septiembre de 2006

Plan especial para Talltendre

AJUNTAMENT DE BELLVER DE CERDANYA
EDICTE 3326
Assumpte: Aprovació del pla especial de Talltendre (Bellver de
Cerdanya)
Atès que mitjançant Decret d'Alcaldia núm. 146/2006, de data
29 de març, es va procedir a aprovar inicialment el pla especial
urbanístic de depuració i abocaments d'aigües residuals,
ampliació subministrament elèctric, installacions de
telecomunicacions, rehabilitació de la carretera local d'ordre i
Talltendre, sistema de reg comunitari i d'abastament d'aigua
potable als nuclis de Talltendre i Ordèn, promogut pel Sr.
Antonio Pineda Lleó, en representació de Promociones de
viviendas la Cerdanya, Overlook Park, SL i Immobiliària
Basilea.
En aquest sentit, l'expedient administratiu es sotmet al tràmit
d'informació pública per termini d'un mes, a fi que s'hi puguin
presentar allegacions i reclamacions, el termini d'informació
pública començarà a comptar des del dia següent a la publicació
en el BOP.
Bellver de Cerdanya, 29 de març de 2006
L'alcalde, Joan Pous i Porta

domingo, 3 de septiembre de 2006

La hostelería en Talltendre: Cal Pere Sidro



Hace pocos años se reabrió como refugio, pero funcionó como hostal o similar durante muchos años.
Es interesante leer los párrafos que le dedican en una guía de viajes del año 2006.

CalPereSidro2

 

Sin comentarios

sábado, 2 de septiembre de 2006

¿llegará el agua corriente a Talltendre?

Hasta ahora, y desde su fundación, Talltendre se abastecía de agua mediante pozos u otros medios de captación ( desde la fuente y los ríos cercanos ) individuales.

Pero parece que la situación puede cambiar y que se construya un abastecimiento comunal de agua corriente.

En el siguiente enlace

Boletin Oficial

Se presupuesta una cantidad de dinero para ese fin. Según fuentes consultadas es sólo una pequeña parte del total necesario, pero por algo se empieza.

Ya veremos.

viernes, 1 de septiembre de 2006

La Fuente de Talltendre (II)

En este cartel que anuncia la fuente, vemos los resultados del análisis del agua:

Dureza Total CO3Ca 153,4
Calcio Ca++ 48,5
Magnesio Mg++ 7,8
Alcalinidad 103,8
Cloruros Cl- 31,9
Sulfatos SO4-- 51,6
Sodio Na+ 12,4
Potasio K+ 45
Residuo seco 292


Datos en mg/l

El agua analizada correspondiente a la fuente de Talltendre responde a un perfil de agua de escasa dureza con un valor de 15 grados franceses.
El valor más relevante sería el contenido en Potasio.
Esta mayor aportación de potasio puede estar relacionada con el tipo de terreno drenado por esta agua, seguramente compuesto por rocas de fuerte carácter granítico y constituido por rocas de silicatos complejos.
El agua no está clorada.


Notas de elaboración propia

Existen dos escalas de medición, la francesa y la alemana, siendo la francesa la mas común y la relación entre ellas son de un grado francés igual 0,56 grados aleman.
La dureza del agua está determinada por la concentración de carbonato de calcio (CaCO3), la que constituye el 90% aproximadamente de los sólidos disueltos en el agus.

El grado francés (of), se define como: 1 ºf = 10 ppm de CaCO3
Dividiendo por 10 las medidas en ppm obtenidas con un medidor de sólidos disueltos, se obtiene el valor de dureza del agua en ºf.

En Zaragoza La dureza media es de 300 mg/l CO3Ca ó 30º F ( grados franceses) ó 17º D (grados alemanes).

miércoles, 30 de agosto de 2006

La Fuente de Talltendre (I)

Como casi todos los pueblos, Talltendre cuenta con una fuente pública. Como es la única que hay, se la conoce como 'la fuente', y para los de fuera es 'La fuente de Talltendre'



Está situada a la entrada del pueblo por la carretera de Orden y Bellver, a mano derecha y en bajada, antes de la curva de acceso a la Plaza. Una señal informativa moderna indica su situación y la composición de sus aguas.

La bajada a la fuente es un camino sin asfaltar, con bastante pendiente y a veces invadido, como el propio espacio de la fuente, por todo tipo de hierbas (incluyendo ortigas).

Consta de la fuente propiamente dicha, un abrevadero y un lavadero. El hueco de la fuente está enmarcado por cuatro grandes bloques de piedra, en el superior, aparece esculpida la fecha de 1819.






El hueco de la fuente comunica por un tubo exterior con un abrevadero de unos tres metros de largo, adosado al mismo muro de la fuente. Al final del mismo hay un lavadero individual. Ambos accesorios parecen de factura moderna, al igual que la reconstrucción de las paredes del entorno.

Actualmente se usa muy poco. No sabemos si en otro tiempo sería muy utilizada ni el aspecto de su emplazamiento.

domingo, 27 de agosto de 2006

La Capilla de Santa Ana


Uno de los más importantes y entrañables lugares de interés de Talltendre, da nombre a uno de los principales caminos que salen del pueblo("Camino de la Capilla"); en nomenclatura talltendrecéntrica sería la T-V (en la estatal forma parte del GR-107 en su tramo desde Talltendre hacia La Bastida).
Es un sencilla construcción en piedra unida por cemento, de planta aproximadamente cuadrada de unos 2x2 m, sobre roca, con tejado de pizarra sobre entramado de madera a dos aguas, de unos 2,5 m en su parte más alta. Está adosada aprovechando la inclinación de la roca, que sirve en parte como muro posterior. No tiene fachada, por lo que queda abierta al camino.



En el muro del fondo, cuya parte central está en resalte, tiene una hornacina, protegida con reja y rejilla, con una imagen de Santa Ana junto con la Virgen María niña, de factura moderna y adornadas con flores y de plástico y velas. A los lados del citado resalte central tiene unas repisas bajas en piedra donde se pueden poner también velas y flores.

La inclinación de la roca sobre la que está construida hace que el nivel del fondo de la capilla sea algo más de un metro superior al de la entrada. Unas escaleras en piedra facilitan el acceso y sirven como asiento a los visitantes.

No sabemos su historia. Parece que en su estado actual es una reconstrucción de finales del siglo XX de otra más antigua. Es punto de paseo tradicional en las tardes del pueblo.

Otra construcción misteriosa ( actualización)

Ya tenemos foto: es una especie de presa, más sólida y trabajada que otras, que probablemente sería para regar algunos prados. No sabemos aún quién la construyó ni cuando.
Es una especie de presa a mitad del río de arriba, casi tapada por los arbustos; se ven los restos desde el camino de la capilla, creo que después de pasar por ella, bajando hacia el río.¿Por quién y para qué se construyó?¿Porqué se abandonó?.
Ahí está viendo pasar el tiempo y las generaciones.
¿alguien tiene más datos?¿Hay fotos?

domingo, 2 de julio de 2006

Nabos de Talltendre


Como la pera de Puigcerdà, uno de los productos típicos de la Cerdanya son los nabos. Se hacen en varios sitios de la comarca pero destacan los nabos de Talldrendre debido a su sabor mucho más fuerte que el tradicional como consecuencia del duro clima en el que se cultivan y la calidad de la tierra donde se siembran.

Si quereis conocer un poco más los productos típicos de la cerdanya, podeis visitar el siguiente enlace

Para los aficionados a la gastronomia con ganas de aprender nuevas recetas típicas de las tierras de Lérida, está disponible una guía gastrónomica en forma pdf llamada Guia Gastronòmica
de les Terres de Lleida.


En las páginas 13-16 hablan de la gastronomia de la Cerdanya y aparecen las recetas para realizar el "Pato con nabos de Talltendre" y otro plato muy típico de la Cerdanya que es el Trinxat cuyos ingredientes principales son las coles y las patatas.

domingo, 11 de junio de 2006

Estacion Meteorologica

Web de la estación meteorólgocia situada en el Camping Pirineus (Guils de Cerdanya). Incluye gran cantidad de datos actualizados cada 15min ademas de un archivo historico de las maximas,minimas y medias de temperatura, lluvia..... de cada mes de los ultimos 2 años. Tambien dispone de una webcam en la que podemos ver la entrada al camping.

http://www.stel.es/cam/webcam.htm

lunes, 1 de mayo de 2006

Más sobre el Dolmen

Aquí viene descrito el dolmen y una ruta para ir a verlo.

http://www.bellver.org/turisme/excursions/excursio_p05.htm

Pone que se le conoce también con otro nombre "anomenat també de la Barraca del Camp d'en Josepó"