martes, 25 de noviembre de 2008

Desde Mallorca a l´Alguer pasando por Talltendre


Como cierre de esta serie de cuatro aportaciones al Blog de Talltendre, pongo aquí una doble conexión (links), a una página en la que está la letra de la canción Desde Mallorca a l´Alguer,
http://uk.youtube.com/view_play_list?p=0440E01803D03349&page=8

que canta María del Mar Bonet:
http://uk.youtube.com/watch?v=TVcUUvDSXAI

En la letra podemos leer el nombre de Talltendre junto al de Queixans, un pueblo de 100 habitantes cercano a Puigcerdá. Es curioso que también aparezca el nombre de Malgrat, un pueblo de la costa de Barcelona en el que pasé diez años muy agradables.

Como podemos ver y escuchar, el nombre de Talltendre está en una preciosa canción, casi mítica del catalán, en la que se expresa, mediante nombres de pueblos, la extensión del idioma en distintos paises y regiones.

Des de Mallorca a l'Alguer,
des de l'Alcúdia a l'Albuixer,
des de Maó a Cadaqués,
des de Montgó a es Vedrà,
des de Talltendre a Queixans,
de Porqueroles a Calp,
des de Mallorca a l'Alguer,
des de Dalt Vila a San Joan,
des de Tabarca a Forcall,
de Ciutadella a Llançà,
d'Espalmador a Alcanar,
de Torreblanca a Malgrat,
des de Mallorca a l'Alguer.

Merece la pena escuchar la canción, ver los dos videos y leer la letra.

Incluso propongo al webmaster Jordi que cambie la canción que se escucha al entrar en el blog por esta, mucho más bonita, en catalán y referida a Talltendre. En sus manos queda la decisión.


lunes, 17 de noviembre de 2008

video en youtube de Talltendre


En youtube se encuentra colgado un video grabado desde un coche en el que se puede contemplar la bajada desde Talltendre en cuatro minutos y medio.

La dirección es http://www.youtube.com/watch?v=cImK3PdQmS0

Curioso.


viernes, 14 de noviembre de 2008

Talltendre, el manganeso y la salud

Está documentado que en Talltendre se extraían grandes cantidades de manganeso, como se puede comprobar en esta reseña recortada, acompañada de una imagen del mineral del que se extrae.




El manganeso, se utiliza en la obtención del acero, añadido como ferro manganeso, así como en los procesos metalúrgicos del hierro como desulfurante y también como oxidante en muchas operaciones metalúrgicas y químico-técnicas. Así, se obtiene sales de manganeso, para la fabricación de pilas secas y decolorantes de vidrio. EE.UU. importa el 98% de su demanda y obtiene el 2% restante del reciclaje, debido a que sus reservas se agotaron en 1970. De Sudáfrica importa el 30%, el restante 68% lo proveen Australia, Brasil, Gabón y México. En el mercado internacional se cotiza el manganeso a U.S.$ 2000/t. Para la producción de acero no existe sustituto para el manganeso.

Para aprender algo más del manganeso que da carácter a los habitantes de Talltendre y a sus animales, además de aportar un sabor especial, a decir de los entendidos, a los famosos nabos, añado este resumen de sus características físicas:

Elemento químico, símbolo Mn, de número atómico 25 y peso atómico 54.938. Es uno de los metales de transición del primer periodo largo de la tabla periódica; se encuentra entre el cromo y el hierro. Tiene propiedades en común con ambos metales. Aunque poco conocido o usado en su forma pura, reviste gran importancia práctica en la fabricación de acero.
El manganeso se oxida con facilidad en el aire para formar una capa castaña de óxido. También lo hace a temperaturas elevadas. A este respecto su comportamiento es más parecido a su vecino de mayor número atómico en la tabla periódica (el hierro), que al de menor número atómico, el cromo.
Los compuestos de manganeso tienen muchas aplicaciones en la industria. El dióxido de manganeso se usa como un agente desecante o catalizador en pinturas y barnices y como decolorante en la fabricación de vidrio y en pilas secas. El permanganato de potasio se emplea como blanqueador para decoloración de aceites y como un agente oxidante en química analítica y preparativa.

Efectos del manganeso sobre la salud
El manganeso es un compuesto muy común que puede ser encontrado en todas partes en la tierra. El manganeso es uno de los tres elementos trazas tóxicos esenciales, lo cual significa que no es sólo necesario para la supervivencia de los humanos, pero que es también tóxico cuando está presente en elevadas concentraciones en los humanos. Cuando la gente no cumple con la ración diaria recomendada su salud disminuirá. Pero cuando la toma es demasiado alta problemas de salud aparecerán.
La toma de manganeso por los humanos mayoritariamente tiene lugar a través de la comida, como son las espinacas, el te y la hierbas. Las comidas que contienen las más altas concentraciones son los granos y arroz, las semillas de soja, huevos, frutos secos, aceite de oliva, judías verdes y ostras. Después de ser absorbido en el cuerpo humano el manganeso será transportado a través de la sangre al hígado, los riñones, el páncreas y las glándulas endocrinas.
Los efectos del manganeso mayormente ocurren en el tracto respiratorio y el cerebro. Los síntomas por envenenamiento con manganeso son alucinaciones, olvidos y daños en los nervios. El manganeso puede causar parkinson, embolia de los pulmones y bronquitis.
Cuando los hombres se exponen al manganeso por un largo periodo de tiempo el daño puede llegar a ser importante.
Un síndrome que es causado por el manganeso tiene los siguientes síntomas: esquizofrenia, depresión, debilidad de músculos, dolor de cabeza e insomnio.
No pongo los efectos de la falta de manganeso porque no es probable que eso ocurra en el pueblo de las minas de este mineral.

Talltendre es un nombre raro y único

Poniendo el nombre de Talltendre en cualquier buscador de Internet, todas las entradas se refieren a este lugar de la Cerdaña. No es raro, porque el nombre es original y único, aunque todavía no se sepa con certeza de dónde viene.

Tras el paréntesis de inactividad de este blog, renace con las colaboraciones de varios de sus gestores y yo también vuelvo con una información curiosa que se refiere a Talltendre. El nombre del pueblo está incluido en la lista de pueblos de Cataluña que poseen nombres curiosos, como son los siguientes:

All (ajo) - Lleida
Talltendre (Tallo-tierno) - Lleida
Das - Girona
Urús - Girona
Bor - Lleida
Pedra (Piedra) - Lleida
Riu (Rio) -Lleida
Saga (Girona)
Alp (Girona)
Tor - Lleida
Sidamón - (Sida-Mundo) - Lleida
Salt (salto) Girona
Castellfollit de la Roca - Girona
Setcases (sietecasas) - Girona
Pals (palos) - Girona
Espolla - Girona
Peratallada (pera-cortada) - Girona
Galliners (gallineros) - Girona
Granera - Bcn
Ripoll (ri-piojo) - Girona
Orfes (huérfanos) - Girona
Pols (polvo) - Girona
Ulldemolins (ojos de molinos) - Tarragona
Conesa - Tarragona
Coma-ruga - Tarragona
Bonavista - Tarragona
La pobla de mafumet - Tarragona
remei (remedio) Tarragona
cabra del Camp - Tarragona
fatxes (fachas) – Tarragona

En la próxima colaboración escribiré sobre el manganeso, su utilidad y el posible efecto que tiene sobre la salud de los que están expuestos a este material, extraído de las minas de Talltendre en grandes cantidades en la antigüedad.


miércoles, 12 de noviembre de 2008

FESTA MAJOR DE TALLTENDRE 2008

El pasado 4 y 5 de octubre se celebró la fiesta mayor de Talltendre. Como ya se dijo en este blog, la fiesta mayor de Talltendre se celebra el primer domingo de octubre. Esta tradicional fiesta se ha recuperado, gracias al interés y esfuerzo de los nuevos habitantes del pueblo, después de unos años sin celebrarse.

A continuación se detalla el programa de fiestas de este año:

Dissabte 4 d'octubre
17.00 Missa
18.00 Xocolatada a la plaça. Jocs i entreteniment pels petits
23.00 Cinema a la fresca. Cremat

Diumenge 5 d'octubre
13.00 Dinar de germanor a la plaça major

Desde este blog queremos dar las gracias a todos los asistentes a la fiesta y animar a los ausentes para que vengan el próximo año.
Y para terminar unas fotos de la fiesta de este año.

Chocolatada en la plaza mayor del pueblo.


Carrera de sacos

Tirando de la cuerda

Otra carrera de sacos

Intentando saltar 6 con un big-bag

El sabado no cabia un alfiler en la plaza
Los pequeños emprendedores del pueblo prepararon un cartel y un mercadillo.

Dinar de germanor